Comme pour tout nouveau produit Apple, les questions abondent sur les détails du nouvel iPad 2. Bien sûr, nous savons qu’il est plus fin, plus rapide et plus léger, et comme l’iPad d’origine, il est prêt à dominer le paysage des tablettes. Mais même si vous avez regardé ce que Steve Jobs avait à dire, lu nos mains sur le projet de loi et parcouru nos belles images, vous pouvez encore avoir des questions persistantes sur la nouvelle revue.

Ne vous inquiétez pas – le personnel de Macworld est là pour répondre à ces questions brûlantes et faire taire votre curiosité. Lisez la suite pour tous les détails sanglants que nous avons pu amasser sur la dernière révision de la tablette Apple.

Quelle est la résolution d’écran de l’iPad 2 ?

Malgré les rumeurs selon lesquelles Apple a réorganisé l’écran de l’iPad, l’iPad 2 arbore la même résolution, 1024 x 768 pixels à 132 pixels par pouce (ppi), que l’écran du modèle d’origine. Il s’agit toujours, selon les propres mots d’Apple, d’un « écran multi-touch brillant rétroéclairé par LED de 9,7 pouces (diagonale) avec technologie IPS ». (Il s’agit de la technologie de commutation d’avion, au cas où vous ne respecteriez pas vos abréviations.)

Quelles sont les caractéristiques des deux caméras ?

La caméra frontale de l’iPad 2 peut enregistrer des vidéos ou prendre des photos en résolution VGA.

Selon les spécifications techniques de l’iPad 2 d’Apple, la caméra frontale – celle qui vous fait face lorsque vous regardez l’écran de l’iPad – est pratiquement identique à la caméra frontale de l’iPhone 4 et de l’iPod touch de 4e génération – elle peut enregistrer des vidéos VGA (640 x 480 pixels) jusqu’à 30 images par seconde et peut prendre des photos à la même résolution.

La caméra arrière est similaire à celle de l’iPod touch de quatrième génération, en ce sens qu’elle peut enregistrer des vidéos de qualité HD (720p) jusqu’à 30 images par seconde et prendre des photos avec une résolution de 1280 par 720 pixels ; l’appareil photo offre également un zoom numérique 5x. Reste que l’iPhone 4 tient sa place en tête de peloton en matière de photos : son appareil photo de 5 mégapixels produit des images de qualité nettement supérieure (2592 x 1936 pixels) à ce que peuvent produire l’iPad 2 ou l’iPod touch.

En parlant de caméras, vais-je enfin pouvoir utiliser FaceTime sur les réseaux 3G ?

Non. FaceTime n’est toujours disponible que via une connexion Wi-Fi, quel que soit l’appareil iOS que vous utilisez.

Comme pour les modèles précédents d’iPad, d’iPhone et d’iPod touch, Apple ne publie pas de spécifications clés telles que la quantité de mémoire. Nous devrons peut-être attendre que quelqu’un, comme nos amis d’iFixit, démonte un nouvel iPad avant de savoir si le nouveau modèle a plus de RAM que son prédécesseur. Nous l’espérons certainement.

Qu’en est-il des autres modifications matérielles ?

L’A5 double cœur conçu par Apple est le cœur de l’iPad 2.

Le changement matériel le plus important, mis à part les deux caméras, est peut-être que l’iPad 2 utilise un nouveau processeur double cœur qu’Apple appelle l’A5. Apple affirme que la puce A5 offre des performances jusqu’à deux fois plus rapides que la puce A4 à l’intérieur de l’iPad d’origine, malgré le fait qu’elle fonctionne à la même vitesse d’horloge de 1 GHz ; les graphismes sont neuf fois plus rapides, selon Apple. Pendant tout ce temps, l’A5 consomme une quantité d’énergie similaire à celle de l’A4. Cela signifie que malgré l’amélioration des performances, l’iPad 2 devrait conserver la même autonomie de 10 heures que son prédécesseur.

Comme l’iPhone 4, l’iPad dispose désormais d’un gyroscope à trois axes en plus de son accéléromètre. Le gyroscope permet une détection de mouvement plus précise, y compris la rotation autour d’un axe. Cette fonctionnalité intéresse principalement les développeurs de jeux, qui peuvent l’utiliser pour fournir des mécanismes plus attrayants.

L’iPad 2 a également fait peau neuve, avec un nouveau design plus fin et un boîtier fuselé.

L’étui iPad a également été renouvelé; le dos est principalement plat, aminci uniquement sur les bords. Le nouvel iPad est également nettement plus fin et légèrement plus léger que son prédécesseur : 8,8 mm et 1,33 lb, par rapport aux 13,4 mm et 1,5 lb de l’iPad d’origine. (Nous comparons ici les modèles Wi-Fi uniquement.)

Enfin, il y a aussi quelques changements mineurs que vous remarquerez si vous regardez attentivement. Le microphone intégré de l’iPad, anciennement à côté de la prise casque, a été déplacé en haut au centre de la plaque arrière. Et le slot Micro-SIM sur le modèle GSM 3G a été déplacé vers le haut du côté gauche. (Sur l’iPad GSM 3G d’origine, il se trouvait à environ un tiers du bas.)

Un haut-parleur plus grand est l’une des fonctionnalités que nous espérions voir dans une refonte de l’iPad. Malheureusement, Apple n’a rien mentionné à propos d’un haut-parleur amélioré. L’ouverture pour le haut-parleur semble certainement plus grande sur l’iPad 2, mais il pourrait s’agir simplement d’un changement de boîtier, car le dos en métal de l’iPad 2 a une forme différente de celle de l’iPad d’origine. Nous saurons quand nous aurons plus de temps pour écouter de la musique et des films sur la tablette.

Le nouvel iPad a-t-il un port Thunderbolt ?

Non. Comme mentionné dans notre FAQ Thunderbolt, il est peu probable que les appareils iOS d’Apple obtiennent des ports Thunderbolt de sitôt. Thunderbolt est une technologie basée sur PCI Express et les appareils iOS n’utilisent pas d’architecture PCI Express. On ne sait pas non plus quels avantages un port Thunderbolt aurait par rapport au port de connecteur de dock à 30 broches actuel.

Existe-t-il des versions différentes pour le réseau GSM et CDMA 3G ?

Oui, Apple vendra des modèles distincts pour les réseaux GSM et CDMA : AT&T prend en charge le premier, tandis que Verizon servira le second. Cela signifie qu’il existe en fait neuf modèles d’iPad 2 au total : des modèles Wi-Fi et 3G/Wi-Fi en trois capacités chacun (16 Go, 32 Go et 64 Go), avec des modèles 3G disponibles en GSM et CDMA. Fait intéressant, la page des spécifications d’Apple indique que le modèle AT&T 3G pèsera 6 grammes de plus que la version Verizon.

Attendez, avons-nous dit neuf ? Il y en a en fait 18, n’oubliez pas que chaque modèle sera disponible en noir ou en blanc.

Apple proposera-t-il l’iPad d’origine à un prix inférieur, comme c’est souvent le cas avec les modèles d’iPhone et d’iPod touch de génération précédente ?

Cela ne semble pas être le cas, car Apple ne vend actuellement que des versions Wi-Fi et GSM 3G en liquidation, plutôt que dans le cadre de la nouvelle gamme, sur l’Apple Store en ligne. Si vous cherchez à acheter un iPad original pas cher, c’est le moment de le faire.

Qu’est-ce que la mise en miroir vidéo de toutes les applications ? Inclut-il l’écran d’accueil ?

Avec un adaptateur vidéo, vous pouvez refléter l’intégralité de l’écran de l’iPad 2 sur un écran externe.

Oui, une nouvelle fonctionnalité de mise en miroir vidéo est intégrée à iOS 4.3, mais la fonctionnalité n’est disponible que sur iPad 2. Connectez le prochain adaptateur AV numérique à 39 $ d’Apple au port de connexion Dock de votre iPad 2 et tout ce qui se trouve sur l’écran de votre iPad peut être lu. un téléviseur HD, un vidéoprojecteur ou tout autre écran vidéo compatible à l’aide d’un câble HDMI standard. (L’adaptateur fournit également une sortie audio.)

Contrairement à la fonction de sortie vidéo actuelle de l’iPad, qui n’est disponible qu’à partir de quelques applications spécifiques, l’iPad 2 peut lire toutes les vidéos jusqu’à une résolution de 1080p (bien qu’Apple prétende que les films seront lus à « seulement » 720p). Cela inclut l’écran d’accueil, ce qui rend le nouvel iPad beaucoup plus utile pour les démonstrations et les présentations.

En parlant de sortie vidéo, mes applications préférées recevront-elles automatiquement la nouvelle fonctionnalité de sortie vidéo AirPlay d’iOS 4.3 sur l’iPad ?

Les développeurs devront mettre à jour leurs applications pour profiter de la nouvelle sortie vidéo d’AirPlay, vous devrez donc attendre que votre application préférée acquière cette fonctionnalité. Cela dit, iOS 4.3 apportera AirPlay à Safari, ce qui signifie que les vidéos compatibles sur le Web devraient fonctionner avec AirPlay dès le départ.

La nouvelle application GarageBand a l’air cool, mais l’écran du nouvel iPad offre-t-il une sensibilité à la pression ?

Un type de. Grâce à l’accéléromètre intégré, l’iPad peut détecter la force avec laquelle vous touchez l’écran (que l’iPad soit sur une table ou que vous le teniez dans votre main) ; cependant, cela ne remplace pas le type de sensibilité offert par les tablettes graphiques et les claviers musicaux haut de gamme. Cependant, cela aide certainement à ajouter à l’expérience GarageBand.

Apple dit que le nouvel iPad a des aimants intégrés. Aimants ? Comment travaillent-ils?

Le nouvel étui Smart Cover d’Apple se fixe à l’iPad 2 avec des aimants.

En fait, l’étui pour iPad 2 abrite une série d’aimants cachés spécialement conçus pour fixer le nouvel iPad Smart Cover d’Apple. L’étui, qui est en fait plus un protecteur d’écran, car il ne protège pas le reste du corps de l’iPad, a une charnière qui se fixe aux aimants sur le bord de l’iPad et utilise les aimants à l’avant de l’iPad 2 car il reste fermé. Il y a aussi un capteur à l’intérieur de l’iPad qui détecte quand le couvercle est fermé ou ouvert, mettant automatiquement l’iPad 2 en mode veille ou le réveillant, respectivement.

Pouvez-vous utiliser la nouvelle coque avec l’iPad d’origine ?

Malheureusement non. Non seulement l’iPad d’origine n’a pas les aimants intégrés nécessaires pour fixer l’étui, mais les supports de fixation de la Smart Cover sont spécialement conçus pour s’adapter au nouveau dos effilé de l’iPad 2.

Puis-je utiliser mon ancien étui avec le nouvel iPad 2 ?

Si votre étui est conçu spécifiquement pour s’adapter à l’iPad d’origine, vous n’avez probablement pas de chance – la forme plus mince et plus plate du nouveau modèle signifiera probablement un mauvais ajustement. D’autre part, les étuis et housses de transport d’iPad d’origine fonctionneront probablement bien avec le nouveau modèle.

Cela signifie-t-il que je n’aurai pas du tout besoin d’étui pour mon iPad ?

Eh bien, c’est à vous, vraiment. La Smart Cover ne protège pas du tout l’arrière de l’iPad 2, donc si vous craignez le frottement et les rayures de l’aluminium (et toute personne possédant un iPad d’origine a probablement rencontré ce problème), alors vous voudrez peut-être un peu plus de cas. Rassurez-vous, les fournisseurs tiers ne baisseront pas les bras et n’abandonneront pas la création de cas.

Combien coûteront les modèles d’iPad 2 ?

Comme Apple est connu pour le faire, la société maintient les mêmes prix sur toute la gamme iPad en ajoutant des fonctionnalités et des fonctionnalités. Les modèles Wi-Fi uniquement de 16 Go, 32 Go et 64 Go se vendront respectivement 499 $, 599 $ et 699 $, tandis que les modèles Wi-Fi / 3G se vendront respectivement 629 $, 729 $ et 829 $. mêmes capacités.

Alors, quand puis-je mettre la main sur un iPad 2 ?

L’iPad 2 sera disponible aux États-Unis à partir du vendredi 11 mars. Le 25 mars, il sera disponible en Australie, Autriche, Belgique, Canada, République tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Irlande, Italie, Japon, Luxembourg, Mexique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège , Pologne , Portugal, Espagne, Suède, Suisse et Royaume-Uni. D’autres pays suivront « dans les prochains mois », selon Apple.

Super, où puis-je passer ma commande ?

Pas si vite. Contrairement au passé, Apple ne propose pas de « précommandes » pour l’iPad. Vous ne pourrez pas passer de commande en ligne avant le 11 mars. En fait, il semble que le moyen le plus rapide d’obtenir un nouvel iPad soit d’en acheter un dans un magasin Apple, où ils seront mis en vente à 5 heures du matin le 11 mars. Apple a mis en place une page Comment faire des achats avec des informations. De plus, Apple n’a donné aucune indication sur le nombre de modèles, de capacités et de couleurs qui seront disponibles au lancement.