Le nouvel iPad 2. Il y a un an, personne n’avait d’iPad. Ensuite, Apple en a vendu 15 millions en seulement neuf mois, créant une toute nouvelle catégorie de produits technologiques. L’iPad est peut-être devenu, selon les mots de Steve Jobs, « le produit grand public le plus réussi jamais lancé ».

Il s’avère que de nombreuses personnes ont vu l’attrait de l’iPad – c’est un appareil extrêmement portable qui convient pour consulter ses e-mails, naviguer sur le Web, jouer, lire des livres et d’autres choses que vous obtenez sur Internet, et même faire du travail. Les enfants et les personnes âgées l’ont embrassé.

Il est terriblement difficile de suivre un tel succès massif, mais c’est la tâche assignée au nouvel iPad 2 d’Apple, qui sera mis en vente vendredi. Au moins l’iPad 2 a ceci : le modèle original a pris l’industrie technologique au dépourvu et ce n’est que maintenant que de vrais concurrents commencent à apparaître.

Ces concurrents seront désormais confrontés à une nouvelle itération de l’iPad, plus rapide, plus petite et plus légère que le modèle introduit il y a un an, tout en maintenant le prix d’entrée de 499 $ qui s’est avéré presque impossible à égaler pour les détaillants concurrents d’Apple. C’est presque injuste.

Test de vitesse IOS

Test de vitesse IOS
© tablet-news.com

Tous les appareils testés avec iOS 4.3 sauf indication contraire. Tous les résultats sont en secondes. Sunspider est un test de performance WebKit JavaScript, avec des résultats en quelques secondes. Voir l'article : Les États indiens réclament l’implant de Tesla après le tweet de Musk. Le test de la page Web a mesuré le nombre de secondes pour charger www.nytimes.com dans son intégralité. Ne soyez pas surpris par le temps de démarrage plus rapide de l’iPad 1 avec iOS 4.2 ; Les appareils IOS sans radios cellulaires ont des temps de démarrage beaucoup plus courts que ceux avec radios cellulaires, pour une raison quelconque.

Malgré l’augmentation de la puissance de traitement, Apple affirme que l’iPad 2 a la même autonomie de dix heures que le modèle d’origine. En près d’une semaine d’utilisation, je n’ai jamais vu de raison de ne pas croire les affirmations. La durée de vie de la batterie de l’iPad, peut-être sa fonction de tueur, reste intacte.

Caméras et FaceTime

L’iPad d’origine a fait ses débuts peu de temps avant qu’Apple n’adopte le chat vidéo avec son logiciel FaceTime et n’ajoute une caméra frontale à l’iPhone. (Il a ensuite ajouté des caméras avant et arrière à l’iPod touch. Lire aussi : Voici un premier aperçu de la caractéristique clé de la chambre d’hôtel confortable de l’iPhone.) Avec l’iPad 2, la société a apporté deux caméras à tous ses appareils mobiles iOS.

Les caméras de l’iPad 2 sont essentiellement les mêmes que celles de l’iPod touch de quatrième génération – c’est bien qu’elles soient là, mais elles ne sont pas particulièrement impressionnantes en termes de qualité. La caméra frontale est la même que celle utilisée dans l’iPhone 4 et l’iPod touch, offrant uniquement une résolution VGA (640 x 480 pixels). Il est granuleux en basse lumière, mais il est parfaitement fonctionnel pour l’usage auquel il est destiné, qui est le chat vidéo.

FaceTime fonctionne sur l’iPad 2 comme sur l’iPod touch ; dans l’application Paramètres, connectez-vous avec un identifiant Apple et définissez une adresse e-mail à utiliser comme « numéro » FaceTime afin que les gens puissent vous appeler. Depuis l’application FaceTime, vous pouvez appeler les personnes de votre liste de contacts et définir vos favoris. (FaceTime sur iPad est, comme FaceTime sur iPhone 4, uniquement pris en charge via les connexions Wi-Fi.)

Une fois connecté, l’écran plus grand de l’iPad expose certainement la faible qualité de la vidéo FaceTime (qu’elle soit causée par la caméra de faible qualité ou la bande passante intense requise par un chat vidéo en direct, ou les deux, est discutable). Cependant, la vidéo est assez bonne pour être utilisable. La taille de l’iPad, cependant, le rend un peu maladroit en tant qu’appareil FaceTime. Il est difficile d’avoir une longue conversation avec l’iPad en main. Placer la tablette sur une table ou sur vos genoux fonctionne mieux ; le placer avec l’Apple Smart Cover dans la position de frappe a donné à mon interlocuteur une belle vue sur mon ventilateur de plafond, tandis que le placer dans la position de visionnage de films de la Smart Cover m’a fait me pencher pour entrer dans le cadre.

La caméra arrière de l’iPad 2 semble être identique à celle de l’iPod touch. (Il est positionné juste en dessous du bouton de veille à l’arrière de l’appareil, ce qui crée un défi pour les fabricants d’étuis pour iPad partout.) Apple annonce cet appareil photo comme « pour les vidéos », et il y a une raison : en tant qu’appareil photo fixe, il est d’environ sept dixièmes d’un mégapixel, avec de mauvaises performances en basse lumière. Mais il est capable de vidéo HD 720p et, dans des environnements bien éclairés, la qualité est correcte.

Je ne suis pas sûr de tenir un jour l’iPad 2 et de l’utiliser comme appareil photo, mais cela fonctionne et, plus important encore, vous pouvez utiliser cet appareil photo de FaceTime pour filmer des vidéos de vos enfants en train de courir et de tout envoyer. retour à grand-mère.

Choisissez votre réseau 3G

La relation d’Apple avec Verizon Wireless aux États-Unis continue de s’approfondir. Le premier signe d’une alliance a été lorsque Verizon a commencé à vendre des iPads dans ses magasins, associés à un routeur sans fil MiFi. Ceci pourrait vous intéresser : Apple étend à nouveau l’exemption d’achat dans l’application pour les applications de groupe et les événements en ligne. Puis vint l’iPhone 4 de Verizon.

Maintenant, enfin, il y a un iPad qui peut utiliser le réseau de données cellulaires de Verizon sans avoir à transporter une autre technologie. Cela signifie que les propriétaires d’iPad 2 peuvent choisir entre le réseau 3G d’AT & T (généralement plus rapide) et le réseau 3G de Verizon (généralement plus fiable). Ce sont les bonnes nouvelles. La mauvaise nouvelle est que les acheteurs d’iPad 2 devront décider à l’avance quel réseau ils souhaitent utiliser – il existe des modèles distincts pour chaque réseau, donc une fois que vous achetez un iPad 2 Verizon, il n’y a aucun moyen de le changer pour utiliser AT& Réseau de T (ou vice versa).

La connexion de l’iPad 2 au réseau d’AT & T a été mise à jour à partir des modèles d’iPad d’origine. Comme l’iPhone 4, l’iPad 2 prend en charge le système HSUPA / HSDPA d’AT & T, ce qui se traduira par un transfert 3G plus rapide dans les zones où ce protocole est disponible. J’ai réussi une vitesse de téléchargement de 2,2 Mbps et une vitesse de téléchargement de 1,1 Mbps depuis chez moi, comparables aux vitesses que j’ai vues depuis l’iPhone 4 sur le réseau d’AT&T. (Apple ne nous a pas fourni de version compatible Verizon de l’iPad 2 pour examen, mais ses taux de transfert seront probablement similaires à ceux de l’iPhone 4 compatible Verizon, généralement plus lents qu’AT&T.)

Si vous vivez dans un endroit où les deux opérateurs offrent une bonne couverture, décider quel modèle acheter s’avérera être un défi intéressant. Les forfaits de données proposés par les deux sociétés diffèrent, bien qu’ils soient généralement en concurrence l’un avec l’autre. Si vous n’utilisez pas beaucoup de data, AT&T a une longueur d’avance avec son forfait à 15$/mois pour 250Mo de data. Si vous utilisez plus de 3 Go par mois, Verizon devient la meilleure offre. Entre les deux, c’est un jeu d’enfant. (AT&T propose également un forfait postpayé qui peut être ajouté à votre facture de téléphone et offre de meilleurs taux de frais généraux.)

Si vous voyagez à l’étranger, l’iPad AT&T est une meilleure affaire, car il utilise la norme GSM qui est la plus largement utilisée à l’échelle internationale. Et puisque l’iPad est un appareil mobile déverrouillé, vous pouvez acheter une carte micro-SIM étrangère et économiser une tonne sur les débits de données en ne payant pas les frais d’itinérance coûteux d’AT&T.

Ensuite, il y a la question de savoir si vous devez acheter un iPad 2 avec 3G. De nombreux smartphones, y compris l’iPhone 4, disposent d’une fonction de point d’accès Wi-Fi qui leur permet de partager des connexions Internet avec d’autres appareils. Verizon et AT&T facturent 20 $ par mois pour la fonctionnalité, qui comprend 2 Go de données. (Le plan d’AT & T exige qu’un utilisateur ait également un plan Data Pro à 25 $ / mois.) Deux gigaoctets pour 20 $, c’est une très bonne affaire par rapport aux plans iPad 3G (autres que le plan ultra bon marché de 250 Mo d’AT & T). Donc, si vous, votre iPad et votre iPhone (ou tout autre smartphone doté d’une fonction de point d’accès personnel) êtes rarement séparés, il serait peut-être préférable d’économiser 130 $ et d’acheter un modèle Wi-Fi uniquement.

Il y a beaucoup de variables ici, bien sûr. Mais une fois que vous avez choisi votre iPad 2, vous êtes coincé, il est donc sage de considérer vos options avant d’acheter. La bonne nouvelle est que si vous dépensez 130 $ sur un modèle 3G, il n’y a pas de contrat à signer et vous n’avez pas besoin d’acheter un forfait de données, donc le surcoût de l’iPad équipé de la 3G n’est peut-être pas trop cher à dépenser. si vous ne le faites pas, j’en suis sûr et je veux garder vos options ouvertes. Cependant, vous devrez toujours choisir entre Verizon et AT&T.

Une dernière ride à la décision d’achat 3G : Seuls les modèles d’iPad 3G sont équipés de capacités GPS. Il y a une bonne raison à cela : les appareils iOS utilisent quelque chose appelé GPS assisté pour réduire considérablement le temps nécessaire aux appareils pour déterminer leur emplacement. (Malgré son nom, il ne s’agit pas d’une sorte de faux GPS – l’assistance signifie simplement que les appareils recherchent des antennes relais à proximité pour obtenir une position générale sur leur emplacement, ce qui empêche une analyse GPS de quelques minutes qui serait nécessaire sur un GPS appareil sans assistance cellulaire.) Quoi qu’il en soit, si vous rêvez d’utiliser votre iPad comme une console de navigation GPS géante, vous avez absolument besoin d’un modèle 3G.

Les accessoires intelligents abondent

Avec la sortie de l’iPad 2, Apple lance également plusieurs accessoires liés à l’iPad 2. A voir aussi : Qui est « Eternals » Dane Whitman alias Black Knight dans Marvel Comics ?

L’iPad 2 avec une Smart Cover en cuir.

Le plus notable est la Smart Cover, disponible en cuir (69 $) ou en polyuréthane (39 $). Une Smart Cover adhère magnétiquement au côté de l’iPad 2 et protège l’avant, verrouillant et déverrouillant l’iPad lorsque vous ouvrez et fermez la coque. Il est assez élégant et place la barre assez haut pour tous les futurs accessoires de l’iPad 2. Pour en savoir plus à ce sujet, assurez-vous de lire mon avis sur l’iPad 2 Smart Cover.

Mais il existe d’autres accessoires : l’adaptateur AV numérique Apple à 39 $ permet enfin aux appareils iOS compatibles de visualiser des vidéos HD sur un téléviseur HD, et permet même à l’iPad 2 de refléter son propre écran sur un écran externe. (Lisez la suite pour plus de détails ou consultez notre examen complet.)

Il y a aussi un nouveau Dock iPad 2 à 29 $, que je n’ai pas pu tester. Comme l’iPad Dock d’origine, il vous permet de mettre votre iPad à la verticale en orientation portrait et de charger, synchroniser ou même lire la sortie audio ou vidéo. Maintenant, la mauvaise nouvelle : l’iPad 2 et le connecteur d’origine de l’iPad sont suffisamment différents pour que les accessoires qui s’adaptent parfaitement au matériel ne soient pas compatibles avec le nouveau modèle, vous ne pourrez donc probablement pas réutiliser de nombreux accessoires du votre iPad si vous achetez un iPad 2. Il semble qu’Apple ait également complètement arrêté la fabrication de l’iPad Keyboard Dock. (Pas de grosses pertes, à mon avis : vous seriez mieux avec une station d’accueil ou un étui et l’excellent clavier sans fil à 69 $ d’Apple, une combinaison qui vous permet de taper à la fois en orientation portrait et paysage, plutôt que l’orientation portrait forcée du clavier Quai.)

Une percée vidéo

L’adaptateur Apple AV numérique permet à l’iPad 2 de lire des vidéos HD et de refléter votre écran. L’une des caractéristiques les plus agréablement surprenantes de l’iPad 2 est sa prise en charge améliorée de la TVHD et de la vidéo HD. Lire aussi : Cameo annonce son projet NFT, Cameo Pass. Une combinaison de mises à niveau matérielles de l’iPad 2, d’un nouvel adaptateur d’Apple et de mises à niveau pour iOS partage le mérite, mais le résultat final est une excellente nouvelle pour le divertissement et l’éducation.

Quant au divertissement, le nouvel adaptateur Apple AV numérique permet à l’iPad 2 de déployer ses ailes. Avec cet adaptateur, l’iPad 2 peut lire des vidéos haute définition à des résolutions allant jusqu’à 1080p, ainsi qu’un son surround Dolby Digital, le tout servi via un câble HDMI standard que tout propriétaire de téléviseur HD connaîtra.

J’ai lu plusieurs fichiers vidéo HD sur différents téléviseurs HD via l’iPad 2 et l’adaptateur HDMI et la qualité vidéo était excellente. L’impossibilité de lire des vidéos HD est un point sensible sur iOS depuis la sortie de l’iPad d’origine, mais maintenant qu’il est là, il a l’air (et sonne) bien.

Exclusif à l’iPad 2 qui sera acclamé par les éducateurs, les présentateurs et tous ceux qui ont toujours voulu montrer leur écran d’iPad à une grande foule : la mise en miroir vidéo. Lorsqu’il est connecté à l’adaptateur HDMI, l’iPad 2 affichera une version dupliquée du contenu de son écran sur un moniteur externe. Voulez-vous essayer une application éducative via un projecteur ou un téléviseur HD pour une salle de classe pleine d’enfants ? L’iPad 2 le permet.

En mode miroir, l’interface de l’iPad est limpide. Cela semble très bien. Étant donné que l’interface vidéo de l’iPad a un rapport d’aspect de 4: 3, vous trouverez des barres noires sur les côtés du téléviseur en mode miroir. Les barres s’élargissent encore si vous placez l’iPad en orientation portrait, mais l’image d’un iPad 2 en mode portrait reste belle, quoique plus petite, sur un téléviseur HD.

Sur certains téléviseurs que j’ai essayés, cependant, j’ai dû ajuster les paramètres vidéo pour voir l’ensemble de l’image. Cela dépend de la façon dont votre téléviseur cadre le contenu HD ; mon conseil est de jouer avec les paramètres vidéo jusqu’à ce que vous obteniez une image que vous aimez.

Pour mémoire, le mode miroir de l’iPad 2 et son mode de sortie vidéo ne se combattent pas. Si une application prend en charge la sortie vidéo directe sur un écran externe, l’iPad arrête la mise en miroir et passe à ce mode. En plus de l’application Vidéo, il existe de nombreux autres exemples : Keynote utilise l’écran externe comme écran de présentation, par exemple.

L’histoire du logiciel

iMovie pour iPad. L’iPad 2 arrive avec une nouvelle version du système d’exploitation qui alimente l’iPhone, l’iPad et l’iPod touch. Cette version, iOS 4. Voir l'article : Une partie de la fusée SpaceX s’écrasera sur la Lune 7 ans après son lancement.3, n’est pas du tout bouleversante, mais elle offre de nouvelles fonctionnalités intéressantes.

Les applications tierces peuvent désormais profiter du streaming vidéo via AirPlay, le système qui permet aux appareils iOS de diffuser de l’audio et de la vidéo sur divers appareils, notamment l’Apple TV de deuxième génération. Les applications Vidéo et iPod peuvent désormais se connecter à un Mac ou un PC exécutant iTunes via le système de partage à domicile, ce qui signifie, enfin !, Vous pouvez diffuser de la musique ou des vidéos depuis n’importe quel Mac ou PC de votre domicile vers votre appareil iOS, ailleurs sur votre réseau local. réseau.

Dans iOS 4.3, le commutateur à glissière de l’iPad peut être utilisé de deux manières : il peut fonctionner comme un commutateur de verrouillage d’orientation, comme il le faisait lors de la première sortie de l’iPad ; ou il peut fonctionner comme un interrupteur muet pour les sons d’avertissement, comme il l’a fait avec la sortie d’iOS 4.2. Dans iOS 4.3, les utilisateurs peuvent choisir l’un des deux comportements via l’application Paramètres. On ne peut pas juste s’entendre ?

Il existe de nombreux autres ajouts à iOS 4.3 ; restez à l’écoute de Macworld.com pour notre rapport complet sur iOS 4.3, qui sera bientôt disponible.

Parallèlement à la nouvelle version du système d’exploitation, Apple présente deux applications dans le cadre du lancement de l’iPad 2. L’une, iMovie, est une mise à niveau de la version existante d’iMovie qui fonctionne sur l’iPhone 4 et l’iPod touch. L’autre, GarageBand, est une toute nouvelle application iPad. Les deux applications sont excellentes et mettent en valeur la puissance de l’iPad, d’iOS et, en particulier, de l’iPad 2.

Fait intéressant, pour le lancement original de l’iPad, Apple a dévoilé trois applications iWork à 10 $ : Keynote, Numbers et Pages. Il a envoyé un message selon lequel l’iPad pourrait être utilisé pour la productivité, pas seulement pour la consommation. Et au cours des 11 prochains mois, nous avons vu toutes sortes d’applications de productivité intéressantes publiées pour l’iPad. (Avec de nombreux jeux.) L’écosystème d’applications iPad a été lancé en force et a continué de croître, ce qui en fait l’un des plus grands avantages de l’iPad par rapport aux tablettes concurrentes.

Cette fois-ci, Apple a lancé son nouvel iPad avec quelques applications de créativité à 5 $. Quel est le message ? Dans le cas d’iMovie, c’est clairement lié à l’existence des caméras iPad. Vous pouvez désormais filmer des vidéos avec l’iPad (idéalement celui orienté vers l’arrière compatible HD), puis les éditer directement dans iMovie. Apple a également activé un flux de travail vidéo qui commence par une vidéo tournée sur un iPhone 4, puis finit par être transféré sur un iPad 2 pour le montage. Pour plus de mes impressions après avoir passé quelques jours avec iMovie, consultez mon pratique avec iMovie pour iPad.

GarageBand pour iPad est une réalisation presque époustouflante. Parfois, il semble plus réactif que GarageBand exécuté sur le dernier modèle d’iMac sur mon bureau au travail. Gratter ses « smart guitars » m’a fait sentir presque musical et j’ai pu créer une (terrible) reprise de « Hey Julie » de Fountains of Wayne en 30 minutes environ, avec voix, guitare, basse, batterie et orgue. . Ma fille de neuf ans était également ravie de l’application.

GarageBand pour iPad n’est pas aussi complet que la version Mac, mais il ne ressemble pas non plus à une version jouet. C’est une véritable application avec beaucoup de puissance réelle et j’imagine qu’elle deviendra incroyablement populaire dans les écoles et les garages du monde entier. Pour plus d’informations, consultez mon premier regard sur GarageBand pour iPad.

Les deux applications souffrent de l’un des gros défauts d’iOS : la difficulté à faire entrer et sortir des fichiers et à les déplacer. Pour déplacer un projet iMovie de l’iPhone vers l’iPad, par exemple, vous devez (1) exporter le fichier vers l’iPhone, (2) le connecter à un Mac, (3) aller sur iTunes, (4) cliquer sur l’onglet App , (5) faites défiler vers le bas, (6) cliquez sur iMovie, (7) cliquez sur votre projet, (8) cliquez sur Enregistrer pour le mettre sur votre disque dur ; puis vous devez (9) débrancher votre iPhone, (10) connecter votre iPad, (11) cliquer dessus dans iTunes, (12) cliquer sur l’onglet App, (13) faire défiler vers le bas, (14) cliquer sur iMovie, puis ( 15) faites glisser votre projet dans iTunes.

Apple, il doit y avoir un meilleur moyen. Peut-être sous iOS 5 ?

Devez-vous mettre à niveau ?

Disons que vous faites partie de ces 15 millions de personnes qui ont acheté un iPad l’année dernière. Maintenant, il y a un nouvel iPad. Voir l'article : Les fuites de Secret Invasion jettent un premier regard sur les acteurs Marvel de retour et le nouveau personnage d’Emilia Clarke. Faut-il télécharger l’ancien et en obtenir un nouveau ?

Bien que l’iPad 2 soit une amélioration par rapport à l’iPad d’origine à bien des égards, il s’agit toujours d’un produit évolutif, pas révolutionnaire. Si vous êtes satisfait de votre iPad actuel, il n’y a aucune raison de le télécharger simplement parce qu’il en existe un plus récent et plus lumineux. (Cela ne veut pas dire que des millions de personnes ne le feront pas. Je veux dire : génial !) Si vous avez investi dans des accessoires pour iPad comme une station d’accueil ou un étui, gardez à l’esprit que vous ne pourrez probablement pas les utiliser avec le nouvel iPad .

Bien sûr, s’il y a quelqu’un dans votre famille qui réclame un iPad, c’est peut-être le moment d’acheter un iPad 2 et de lui donner l’ancien modèle ou, si vous êtes vraiment gentil, de lui donner le nouvel iPad pendant que vous continuez avec le modèle classique. .

Si vous êtes devenu un utilisateur important de FaceTime ou d’autres applications de chat vidéo sur votre iPhone ou iPod touch, la mise à niveau vers un iPad 2 est plus logique, grâce aux caméras intégrées. Les personnes qui souhaitent offrir un iPad à un vieil ami ou à un parent un peu réticent à utiliser la technologie peuvent désormais ajouter le chat vidéo à la combinaison de fonctionnalités qui font de l’iPad un appareil sympa pour l’ancien ensemble.

Toute personne qui fait la démonstration d’applications iPad, dans des séminaires, des salles de classe ou des salles de réunion, voudra immédiatement acheter un iPad 2 pour la fonction de mise en miroir vidéo uniquement. Si vous êtes un présentateur iPad, cela en vaudra la peine.

Enfin, si vous vivez dans un endroit avec une excellente réception de Verizon et que vous êtes coincé avec un iPad AT&T, cela vaut la peine d’envisager d’échanger le modèle Verizon… mais vous pouvez également envisager d’ajouter un plan de connexion à un smartphone Verizon et de désactiver votre iPad existant. prestation mensuelle.

Conseils d’achat Macworld

Votre navigateur ne supporte pas les iframes. Lire aussi : Sans mousse, Biden promeut EV Push By Tesla Rivals au White House Forum.

Votre navigateur ne supporte pas les iframes.

L’iPad a été un énorme succès, dépassant de loin les attentes des autres. (Dans mon examen de l’année dernière, j’ai fixé un plafond de réussite à 10 millions, ce qui signifie que mon estimation la plus optimiste était encore inférieure à cinq millions d’iPad.)

Il est difficile de parier contre Apple ces jours-ci. L’entreprise est en mouvement, non seulement en termes de ventes, mais aussi en termes de conception de produits. Moins d’un an après l’iPad d’origine, l’iPad 2 est une amélioration qui n’enlève rien à l’élan puissant de l’iPad. C’est l’iPad d’origine, juste plus, encore plus petit, encore plus fin, encore plus rapide qu’avant.

Si vous faites partie de ces personnes qui pratiquent des exploits remarquables d’autodiscipline lorsqu’il s’agit d’acheter des produits matériels de première génération, il est temps de célébrer – le deuxième iPad est là et vous pouvez enfin étancher votre soif. Pendant que vous attendez, vous vous retrouverez avec un produit plus rapide et plus léger avec le même prix et la même autonomie de batterie, et avec deux caméras et des capacités de mise en miroir vidéo, pour démarrer.

A découvrir aussi